เราสามารถเรียนพร้อมกันหลาย ๆ ภาษาได้หรือไม่?

How to Successfully Learn Multiple Languages at the Same Time

การเรียนรู้ภาษาใหม่เป็นความท้าทายที่คุ้มค่าเสมอ แต่จะเป็นอย่างไรหากคุณต้องการเรียนรู้สองภาษาหรือมากกว่านั้นในเวลาเดียวกัน ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้ที่ชื่นชอบภาษา เรียนภาษาก่อนไปเที่ยว หรือกำลังเตรียมตัวสำหรับโอกาสในการทำงานในต่างประเทศ การเรียนรู้ภาษาหลาย ๆ ภาษาจะเปิดโอกาสให้คุณได้มากมาย

อย่างไรก็ตาม การเรียนรู้หลายภาษาในเวลาเดียวกันนั้นต้องเผชิญกับความท้าทายที่แตกต่างกันไป เช่นการผสมคำศัพท์หรือการดิ้นรนเพื่อให้พูดแต่ละภาษาได้อย่างคล่องแคล่ว ข่าวดีก็คือการเรียนรู้หลายภาษาในคราวเดียวกันนั้นไม่เพียงแต่ทำได้สำเร็จเท่านั้น แต่ยังมีประสิทธิภาพสูงอีกด้วยหากมีกลยุทธ์ที่เหมาะสม

ในคู่มือนี้ Berlitz จะแนะนำเทคนิคที่ได้รับการพิสูจน์แล้วมาเสนอเพื่อช่วยให้คุณเรียนรู้หลายภาษาได้สำเร็จโดยไม่รู้สึกเครียดมากเกินไป

1. ตั้งเป้าหมายที่ชัดเจนสำหรับแต่ละภาษา

ก่อนจะเริ่มลงมือให้ลองถามตัวเองก่อนว่า: เราเรียนภาษานี้เพื่ออะไร การมีเป้าหมายที่ชัดเจนจะช่วยให้คุณจัดลำดับความสำคัญของเวลาในการเรียนได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ตัวอย่างเช่น:

  • เรียนภาษาฝรั่งเศสเพื่อธุรกิจหรือใช้ในที่ทำงาน → บางทีคุณอาจทำงานในบริษัทแฟชั่นแบรนด์เนมหรือในอุตสาหกรรมน้ำหอมซึ่งภาษาฝรั่งเศสถูกใช้อย่างกันอย่างแพร่หลาย การเรียนที่เน้นไปที่คำศัพท์เฉพาะทางและทักษะการสนทนาจะช่วยให้คุณสื่อสารกับเพื่อนร่วมงานได้อย่างมีประสิทธิภาพและสร้างความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นในที่ทำงาน

  • เรียนภาษาญี่ปุ่นเพื่อการท่องเที่ยวหรือไม่ → ฤดูซากุระใกล้จะมาถึงแล้ว และคุณกำลังวางแผนเดินทางเพื่อชมซากุระ การให้ความสำคัญกับวลีทั่วไปและการฟังเพื่อทำความเข้าใจจะช่วยให้คุณเดินทางได้สะดวกขึ้น ไม่ว่าจะเป็นการสั่งอาหารเป็นภาษาญี่ปุ่น หรือถามทางที่สถานีชินจูกุ

  • ต้องการเข้าใจภาษาเกาหลีเวลาดูซีรีย์ → ปัจจุบันภาษาเกาหลีเป็นภาษายอดนิยมในวงการบันเทิง หากต้องการเพลิดเพลินกับซีรีย์ชื่อดังอย่าง Squid Game ได้อย่างเต็มที่โดยไม่ต้องพึ่งคำบรรยาย ให้เน้นที่การพัฒนาทักษะการฟังและการอ่านของคุณ เพื่อที่คุณจะไม่พลาดการพลิกผันของเนื้อเรื่องที่สำคัญ

การกำหนดเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจงจะช่วยให้คุณกำหนดได้ว่าภาษาใดต้องใช้ความใส่ใจมากกว่ากัน และปรับแต่งวิธีการเรียนรู้ของคุณให้เหมาะสม

 

2. เลือกเรียนภาษาคล้ายคลึงกันหรือที่มีความแตกต่างกันดี?

เมื่อต้องเรียนภาษาต่างๆ หลายๆ ภาษา สิ่งสำคัญคือต้องพิจารณาว่าความคล้ายคลึงหรือความแตกต่างของภาษาต่างๆ ส่งผลต่อกระบวนการเรียนรู้ของคุณอย่างไร แนวคิดนี้ได้รับการสนับสนุนจากการวิจัยเกี่ยวกับ cross-linguistic influence (CLI) ซึ่งตรวจสอบว่าความรู้ในภาษาหนึ่งส่งผลต่อการเรียนรู้หรือการใช้ภาษาอื่นอย่างไร

การศึกษาวิจัยแสดงให้เห็นว่าการเรียนรู้ภาษาที่มีโครงสร้างคล้ายกัน เช่น ภาษาสเปนและภาษาอิตาลี จะช่วยให้เรียนรู้ได้ง่ายขึ้นเนื่องจากมีคำศัพท์และลักษณะทางไวยากรณ์ที่เหมือนกัน อย่างไรก็ตาม ความคล้ายคลึงกันนี้ยังอาจนำไปสู่ การถ่ายโอนภาษา ซึ่งลักษณะเฉพาะจากภาษาหนึ่งถูกนำไปใช้อย่างไม่ถูกต้องกับอีกภาษาหนึ่ง ทำให้เกิดความสับสน

ในทางกลับกัน การเรียนรู้ภาษาที่มีโครงสร้างแตกต่างกัน เช่น ภาษาฝรั่งเศสและภาษาญี่ปุ่น อาจช่วยลดความเสี่ยงของการรบกวนดังกล่าวได้ ความแตกต่างที่ชัดเจนระหว่างภาษาเหล่านี้สามารถช่วยให้ผู้เรียนสามารถแยกแยะภาษาเหล่านี้ออกจากกันได้ ซึ่งจะช่วยลดการรบกวนข้ามภาษา

  • ภาษาเสริม (เช่นภาษาสเปนและภาษาอิตาลี ) มีความคล้ายคลึงกัน ทำให้เรียนรู้ร่วมกันได้ง่ายกว่า อย่างไรก็ตาม หากไม่ได้รับการจัดการอย่างดีก็อาจทำให้เกิดความสับสนได้เช่นกัน
  • ภาษาที่แตกต่างกัน (เช่นภาษาฝรั่งเศสและภาษาญี่ปุ่น) จะช่วยลดความเสี่ยงในการสับสนคำ แต่ต้องใช้วิธีการเรียนรู้ที่แตกต่างกัน

เคล็ดลับ: หากเรียนภาษาที่คล้ายกัน ควรแยกภาษาเหล่านั้นออกจากกันโดยใช้วิธีการเรียนรู้ที่แตกต่างกัน (เช่นฟังพอดแคสต์ภาษาอิตาลีแต่อ่านหนังสือภาษาสเปน)

 

3. สร้างแผนการเรียนที่ชัดเจน

การจัดตารางเวลาที่ดีจะช่วยป้องกันความสับสนและช่วยให้ดำเนินไปอย่างมั่นคง ต่อไปนี้เป็นแนวทางการเรียนรู้ที่มีประสิทธิภาพ 3 ประการ:

  • วิธีการบล็อกเวลา → กำหนดวันหรือช่วงเวลาที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละภาษา

    • ตัวอย่าง:
      • วันจันทร์ & วันพุธ → ภาษาฝรั่งเศส
      • วันอังคาร & พฤหัสบดี → ภาษาสเปน
      • วันศุกร์ → ทบทวนทั้งสอง
  • แนวทางการเรียนรู้ภาษาหลักและภาษาที่สอง → มุ่งเน้นที่ภาษาหนึ่งอย่างเข้มข้นในขณะที่ยังคงรักษาการเรียนรู้ภาษาอื่นๆ ไว้

  • วิธีการโฟกัสแบบหมุนเวียน → ศึกษาภาษาหนึ่งอย่างลึกซึ้งเป็นเวลาหนึ่งเดือน จากนั้นจึงเปลี่ยนโฟกัสไปที่อีกภาษาหนึ่ง

เลือกแนวทางที่เหมาะสมกับไลฟ์สไตล์และการเรียนรู้ของคุณมากที่สุด

ฝึกฝนหลายภาษาพร้อมกัน

4. ใช้แนวทางการเรียนรู้ที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละภาษา

เพื่อลดความสับสน ให้เชื่อมโยงแต่ละภาษากับวิธีการเรียนรู้ที่ไม่เหมือนกัน:

การแยกความแตกต่างนี้จะช่วยให้สมองของคุณจัดหมวดหมู่แต่ละภาษาแยกจากกัน

 

5. พาตัวเองเข้าไปอยู่ในสภาพแวดล้อม

วิธีที่ดีที่สุดในการเรียนรู้ภาษาใด ๆ ก็คือการเรียนรู้แบบลงลึก ค้นหาวิธีสร้างสรรค์ในการนำภาษาเป้าหมายของคุณเข้ามาใช้ในชีวิตประจำวัน:

  • กลุ่มแลกเปลี่ยนภาษา : สนทนากับเจ้าของภาษาแบบออนไลน์หรือแบบตัวต่อตัว
  • การเปิดรับสื่อ : ดูภาพยนตร์ ฟังเพลง และอ่านหนังสือภาษาต่างๆ
  • การฝึกพูดทุกวัน : แม้ว่าคุณจะกำลังเรียนรู้ด้วยตัวเองก็ตาม ก็ควรพยายามพูดออกเสียงดังๆ ทุกวันกับตัวเอง

Berlitz Thailand นำเสนอหลักสูตรติวตัวต่อตัวแบบยืดหยุ่นและหลักสูตรออนไลน์แบบโต้ตอบเพื่อฝึกฝนการพูดอย่างเป็นระบบกับอาจารย์เจ้าของภาษาที่มีประสบการณ์ ช่วยให้คุณดื่มด่ำกับการสนทนาจริงและพัฒนาความคล่องแคล่วได้เร็วขึ้น ไม่ว่าคุณจะเรียนภาษาฝรั่งเศส เยอรมัน ญี่ปุ่น หรือสเปน การฝึกฝนกับอาจารย์มืออาชีพจะช่วยสร้างความมั่นใจและความแม่นยำได้

 

6. ติดตามความคืบหน้าของคุณและปรับเปลี่ยนเมื่อจำเป็น

การเรียนรู้ภาษาไม่ใช่เส้นทางตรง แต่ต้องมีการปรับเปลี่ยนไปตามทาง

  • จดบันทึกการเรียน หรือใช้แอปติดตามเพื่อบันทึกการฝึกฝนประจำวันของคุณ
  • ทุกๆ สองสามเดือน ให้ประเมินว่าภาษาใดที่ต้องได้รับความสนใจมากขึ้น
  • หากรู้สึกว่าภาษาใดภาษาหนึ่งถูกละเลย ให้ปรับตารางเวลาของคุณใหม่เพื่อให้มีสมาธิกับภาษานั้นๆ มากขึ้น

การติดตามความคืบหน้าช่วยรักษาสมดุลและรับประกันความสำเร็จในระยะยาว

 

7. สร้างแรงบันดาลใจและอดทน

กรุงโรมไม่ได้สร้างเสร็จภายในวันเดียว การเรียนรู้หลายภาษาในคราวเดียวก็คือการเดินทางในระยะยาวเช่นกัน คุณอาจจะต้องใช้เวลา 1-2 ปีเพื่อให้พูดได้อย่างคล่องแคล่ว หรืออาจะเร็วกว่านั้น แต่ความก้าวหน้าอาจดูช้ากว่าเมื่อเทียบกับการมุ่งเน้นแค่ภาษาเดียว แต่ผลตอบแทนก็คุ้มค่าเพราะคุณได้ 2 ภาษา

วิธีที่จะมีแรงบันดาลใจ:

  • เฉลิมฉลองกับความสำเร็จเล็กๆ น้อยๆ (เช่นสามารถสนทนากับเจ้าของภาษาได้แบบง่าย ๆ หรืออ่านหนังสือจนจบเล่ม)
  • ตั้งความท้าทายที่สนุกสนาน (เช่นลองสั่งอาหารในภาษาที่เรียนที่ร้านอาหารขณะเดินทางไปเที่ยวที่ประเทศนั้น)
  • เข้าร่วมชุมชนการเรียนรู้ภาษาเพื่อรับการสนับสนุนและกำลังใจ

โปรดจำไว้ว่า: ความพากเพียรเป็นสิ่งสำคัญ ยิ่งคุณมีความสม่ำเสมอและมีส่วนร่วมมากเท่าไร คุณก็จะยิ่งประสบความสำเร็จในการเรียนรู้ภาษาต่างๆ มากขึ้นเท่านั้น และสิ่งนี้มีเพียงคุณเท่านั้นที่จะช่วยได้

เคล็ดลับการเรียนรู้หลายภาษาอย่างเชี่ยวชาญ

การจัดการหลายภาษาให้สมดุลอาจดูเป็นเรื่องท้าทาย แต่ด้วยกลยุทธ์ที่ถูกต้อง เช่นการจัดตารางเวลาอย่างเป็นโครงสร้าง การฝึกฝนอย่างเต็มที่ และการศึกษาอย่างสม่ำเสมอ คุณจะสามารถพูดได้คล่องมากกว่าหนึ่งภาษาในเวลาเดียวกันได้

หากคุณต้องการคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญและหลักสูตรที่มีโครงสร้างชัดเจนเพื่อเร่งความก้าวหน้าของคุณ Berlitz Thailand มีหลักสูตรฝึกอบรมภาษาแบบมืออาชีพที่ปรับให้เหมาะกับความต้องการของคุณ ไม่ว่าคุณจะเรียนภาษาเดียวหรือเรียนหลายภาษา ครูผู้สอนที่มีประสบการณ์ของเราสามารถช่วยให้คุณก้าวไปในเส้นทางและบรรลุเป้าหมายด้านภาษาของคุณได้

เริ่มต้นการเดินทางในหลายภาษาของคุณวันนี้—สมัครหลักสูตรภาษากับ Berlitz Thailand!