พูดภาษาอะไรในอินโดนีเซีย?

ลองนึกถึงภาษาที่เชื่อมโยงเกาะนับพันและมีผู้พูดนับล้าน นั่นคือบาฮาซา อินโดนีเซีย ซึ่งเป็นภาษาหลักของอินโดนีเซีย มันเป็นมากกว่าคำพูด เป็นสะพานเชื่อมผู้คนจากบรรดาเกาะ 17,000 เกาะที่มีภูมิหลังที่แตกต่างกันให้รวมเป็นหนึ่งเดียว

แล้วบาฮาซาอินโดนีเซียมีความพิเศษอย่างไร? ทำไมถึงเป็นภาษาที่มีอิทธิพลของชาวอินโด? และมันมีความสำคัญอย่างไรในประเทศที่มีภาษาต่างๆ มากมายขนาดนี้? ในบล็อกนี้เราจะเจาะลึก เรื่องราวของ Bahasa Indonesia ประวัติความเป็นมา บทบาทของ Bahasa ในชีวิตประจำวัน และเหตุใดจึงเป็นอีกหนึ่งภาษาน่าเรียน

ตั้งแต่เมืองใหญ่ๆ เช่น จาการ์ตา ไปจนถึงหมู่บ้านเล็กๆ ในบาหลี บาฮาซา อินโดนีเซียมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง เรามาดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับภาษาที่น่าทึ่งนี้ที่เชื่อมโยงอินโดนีเซียเข้าด้วยกัน

"บาฮาซาอินโดนีเซีย" คืออะไร?

คำว่า "บาฮาซา" มีความหมายว่า "ภาษา" ในภาษาอินโดนีเซีย เมื่อรวมกับ "อินโดนีเซีย" จะหมายถึงภาษาราชการของประเทศ เป็นวิธีการแยกแยะภาษาประจำชาติจากภาษาท้องถิ่นและภาษาท้องถิ่นหลายร้อยภาษาที่พูดกันทั่วเกาะ

บาฮาซาอินโดนีเซียกลายเป็นภาษาประจำชาติได้อย่างไร

ด้วยภาษาที่อาศัยอยู่ในอินโดนีเซียมากกว่า 700 ภาษา การเลือกภาษาประจำชาติจึงไม่ใช่เรื่องเล็กๆ บาฮาซา อินโดนีเซีย ซึ่งใช้ภาษามลายู ได้รับเลือกเนื่องจากความเป็นกลาง ไม่ใช่ภาษาแม่ของกลุ่มชาติพันธุ์หลักๆ ทำให้เป็นทางเลือกที่รวมเป็นหนึ่งเดียว

ภาพรวมของประวัติศาสตร์บาฮาซาอินโดนีเซีย

ต้นกำเนิดของบาฮาซาอินโดนีเซียมีต้นกำเนิดมาจากภาษามลายู ซึ่งใช้เป็นภาษากลางในภูมิภาคเพื่อการค้าและการสื่อสารมานานหลายศตวรรษ อย่างไรก็ตาม วิวัฒนาการของภาษาได้รับอิทธิพลอย่างมีนัยสำคัญจากมหาอำนาจต่างชาติที่เข้ามายังหมู่เกาะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงยุคอาณานิคมโปรตุเกสในศตวรรษที่ 16 และ 17 คำภาษาโปรตุเกสจำนวนหนึ่งถูกรวมเข้ากับคำศัพท์ในท้องถิ่น คำเช่น "meja" (โต๊ะ), "sepatu" (รองเท้า) และ "gereja" (โบสถ์) เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงอิทธิพลนี้ นอกจากนี้ ชาวดัตช์ซึ่งตั้งอาณานิคมอินโดนีเซียมานานกว่าสามศตวรรษ ยังได้ทิ้งร่องรอยทางภาษาไว้ด้วย แม้ว่าจะได้รับอิทธิพลจากต่างประเทศ แต่บาฮาซาอินโดนีเซียก็ยังคงรักษาเอกลักษณ์เฉพาะตัวไว้ได้เสมอ โดยทำหน้าที่เป็นสัญลักษณ์ของเอกลักษณ์ประจำชาติและความสามัคคี เมื่อเวลาผ่านไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากอินโดนีเซียได้รับเอกราชในปี 1945 บาฮาซาอินโดนีเซียก็ได้รับมาตรฐานและส่งเสริมให้เป็นภาษาประจำชาติ โดยเชื่อมโยงภูมิทัศน์ทางภาษาที่หลากหลายของประเทศ

Bahasa Indonesia คล้ายกับภาษามาเลย์หรือไม่?

ใช่ บาฮาซาอินโดนีเซียและมาเลย์ (พูดในมาเลเซีย บรูไน และบางส่วนของสิงคโปร์) มีความคล้ายคลึงกันมากเนื่องจากมีรากฐานที่เหมือนกัน อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป มีการพัฒนาแยกกันและมีคำศัพท์และการออกเสียงที่แตกต่างกัน

มีอะไรพิเศษเกี่ยวกับภาษาอินโดนีเซีย?

ลักษณะพิเศษประการหนึ่งคือระบบคำเสริม (คำนำหน้า คำต่อท้าย และคำเสริม) ที่สามารถเปลี่ยนความหมายของคำได้อย่างมาก ตัวอย่างเช่น คำว่า "มะกัน" แปลว่า "กิน" แต่ "เคมะกัง" แปลว่า "กินโดยไม่ได้ตั้งใจ"

เปอร์เซ็นต์ของผู้คนที่พูดภาษาบาฮาซาอินโดนีเซีย

• เจ้าของภาษา: ประมาณ 43% ของประชากรหรือประมาณ 115 ล้านคน พูดภาษาบาฮาซาอินโดนีเซียเป็นภาษาแรกของพวกเขา คนเหล่านี้โดยหลักแล้วมาจากภูมิภาคที่มีการใช้ภาษามาเลย์ซึ่งเป็นภาษาหลักของบาฮาซาอินโดนีเซียในอดีต

• ผู้พูดภาษาที่สอง: ประชากร 90% ขึ้นไปที่สามารถพูดภาษาบาฮาซาอินโดนีเซียเป็นภาษาที่สองได้อย่างคล่องแคล่ว ซึ่งหมายความว่าจากประชากร 270 ล้านคนของประเทศ มีผู้คนมากกว่า 243 ล้านคนที่สามารถใช้ภาษาบาฮาซา อินโดนีเซีย แม้ว่าจะไม่ใช่ภาษาแม่ก็ตาม

การเรียนรู้ภาษาบาฮาซาอินโดนีเซียยากแค่ไหน?

สำหรับผู้พูดภาษาอังกฤษ บาฮาซาอินโดนีเซียถือเป็น ภาษาหนึ่งที่เรียนง่ายกว่า เพราะใช้ตัวอักษรภาษาอังกฤษ มีการออกเสียงที่ตรงไปตรงมา และไม่มีกาลที่ซับซ้อน

เรียนภาษาอินโดนีเซียกับ Berlitz

โดยสรุปเรื่องราวอันยาวนานของประวัติศาสตร์บาฮาซา อินโดนีเซีย และบทบาทสำคัญของบาฮาซาในการรวมชาติที่มีความหลากหลายเข้าด้วยกัน ทำให้ภาษานี้เป็นภาษาที่ควรค่าแก่การสำรวจ หากคุณได้รับแรงบันดาลใจในการเริ่มต้นการเดินทางด้านภาษาบาฮาซา อินโดนีเซีย Berlitz Thailand สามารถช่วยคุณได้ด้วยหลักสูตรภาษาบาฮาซาอินโดนีเซีย ของเรา ซึ่งได้นำวิธีการสอนตามแบบฉบับดั้งเดิมของแบร์ลิทซ์อันโด่งดัง ช่วยให้มั่นใจได้ถึงประสบการณ์การเรียนรู้ที่ดื่มด่ำ สอนโดยอาจารย์เจ้าของภาษา หลักสูตรของเราได้รับการออกแบบอย่างพิถีพิถันเพื่อให้คุณได้สัมผัสรสชาติที่แท้จริงของภาษาและวัฒนธรรม ไม่ว่าคุณจะชอบความยืดหยุ่นของการเรียนรู้ออนไลน์หรือความรู้สึกแบบดั้งเดิมในชั้นเรียน เราก็มีทุกอย่างให้คุณ ดำดิ่งสู่โลกของบาฮาซาอินโดนีเซียกับแบร์ลิทซ์ประเทศไทย และสัมผัสภาษาในรูปแบบที่บริสุทธิ์ที่สุด