Discover the Ultimate Chinese Handbook: Mastering Months, Days of the Week, and Years

วัน เดือน ปี ในภาษาจีน

Embarking on your journey to converse in Chinese, whether it's arranging that first crucial meeting or organizing weekend activities with newfound Chinese acquaintances, understanding how to discuss dates is essential.

By speaking Chinese, you'll unlock a world of possibilities on your calendar. With over a billion speakers in China and millions more across the globe, this language not only holds the rank of being the second most spoken worldwide but is also highly advantageous for business endeavors. As you forge meaningful relationships, your calendar is bound to fill up effortlessly.

However, before you embark on this exciting journey, it is vital to familiarize yourself with the fundamentals of expressing dates in Chinese. This knowledge will greatly enrich your overall experience with the Chinese language, enabling you to efficiently plan engagements with colleagues, classmates, and new friends. As your connection with Chinese speakers strengthens, you'll find ample opportunities to practice outside the classroom.

Moreover, delving into the realm of the Chinese language offers a unique perspective on the world. For instance, if you are a native English speaker, you are likely accustomed to writing dates in the month-day-year format. Conversely, in Chinese, dates follow the year-month-day order, progressing from the largest to the smallest units.

Fortunately, discussing dates in Chinese bears resemblances to English. Armed with essential Chinese calendar vocabulary and a few additional tips, you'll be well-prepared. However, one crucial prerequisite skill is the ability to count in Chinese. If you haven't mastered this yet, we strongly advise you to pause and explore our beginner's guide to counting Chinese numbers, which offers invaluable assistance.

Now, with a solid foundation in numbers and a readiness to schedule appointments, let's delve into the key vocabulary that will propel you forward.

Key vocabulary: How to say months, years, and days

Let’s start by covering the building blocks of dates in Chinese: years, months, and days. As you’ll see later on, there are multiple ways to talk about days, but, for now, let’s focus on the essentials:

Chinese character Pinyin English Pronunciation
nián Year nian
yuè Month yueh
Day ryh

 

How to talk about years in Chinese

When it comes to discussing years, the disparities between Chinese and English are pronounced. In Chinese, a distinct feature is the obligatory inclusion of the word 年 (year) when referencing a specific year, setting it apart from English, where the word "year" is often omitted except in ambiguous cases like "the year 2000" or "the year 32 BCE." In Chinese, the word 年 must be present each time without exception.

Furthermore, various languages employ diverse systems for pronouncing years. English breaks down four-digit years into two two-digit numbers, such as 1987 becoming "19-87" (nineteen eighty-seven). On the other hand, languages like Spanish and French prefer to pronounce the entire number as a whole. Chinese, however, adopts an individualistic approach, wherein each number is pronounced separately. For instance, 1987 is articulated as "one-nine-eight-seven." And, naturally, we mustn't overlook the inclusion of 年 (nián) at the end, resulting in 一九八七年 (one-nine-eight-seven-nián). It's as simple as that!

Allow me to present additional examples that showcase how Chinese years are read and expressed:

Chinese character Pinyin English Pronunciation
一七四五年 yī qī sì wǔ nián 1745 i chi syh wuu nian
一九七一年 yī jiǔ qī yī nián 1971 i jeou chi i nian
一九九九年 yī jiǔ jiǔ jiǔ nián 1999 i jeou jeou jeou nian
二零零一年 èr líng líng yī nián 2001 ell ling ling i nian
二零一七年 èr líng yī qī nián 2017 ell ling i chi nian
二零二三年 èr líng èr sān nián 2023 ell ling ell san nian
二零三八年 èr líng sān bā nián 2038 ell ling san ba nian
三零二三年 sān líng èr sān nián 3023 san ling ell san nian

 

How to talk about months in Chinese

In our day-to-day conversations, our focus often centers around the present or the immediate past and future. Consequently, it is not always necessary to explicitly mention the year when discussing plans for the summer or recent activities. Instead, you can simply refer to the month alone if the context clearly indicates a specific time frame.

Learning the names of the months in Chinese is remarkably straightforward. Unlike English, which derives its month names from the Gregorian Calendar and assigns them based on Roman leaders, gods, festivals, or numbers, Chinese employs a straightforward arithmetic approach. To express the months, all you need to do is add the word for "month," 月 (yuè), immediately after the corresponding number from one to twelve. Interestingly, as a fun fact, the character 月 (yuè) originally meant "moon," which further aids in remembering the word for months. Doesn't the character resemble a waxing crescent moon?

For example, January is simply 一月 (yī yuè) in Chinese, translating directly to "month one." If you wish to discuss numerical quantities, you can easily do so using the Chinese measure word 个 (ge). For instance, to indicate that something took three months to complete, you can say 三个月 (sān ge yuè), meaning "three measure words of month."

By mastering these simple concepts, you'll be well-equipped to navigate discussions about time frames and effortlessly express durations in Chinese. So, whether you're scheduling future plans or sharing past experiences, incorporating Chinese months into your conversations will enhance your language skills and deepen your cultural understanding.

Here are the twelve months of the year in Chinese:

Chinese character Pinyin English Pronunciation
一月 yī yuè January i yueh
二月 èr yuè February ell yueh
三月 sān yuè March san yueh
四月 sì yuè April syh yueh
五月 wǔ yuè May wuu yueh
六月 liù yuè June liow yueh
七月 qī yuè July chi yueh
八月 bā yuè August ba yueh
九月 jiǔ yuè September jeou yueh
十月 shí yuè October shyr yueh
十一月 shí yī yuè November shyr i yueh
十二月 shí èr yuè December shyr ell yueh

 

How to talk about days in Chinese

In Chinese, the concept of days is conveyed using three distinct words: 日 (rì), 号 (hào), and 天 (tiān). However, for the purpose of discussing dates, we will focus on the first two. Similar to Chinese months, transforming a number into a specific day is as simple as adding the character for "day" (either 日 or 号) after the number. For example, 十二日 represents the 12th day of the month. Unlike English, which employs ordinal numbers (first, second, third) when referring to days of the month, Chinese consistently employs cardinal numbers (one, two, three).

Now, how do we determine whether to use 日 (rì) or 号 (hào) when discussing days in Chinese? Generally, 日 (rì) is more formal and is commonly seen in written Chinese, while 号 (hào) is frequently used in spoken interactions, particularly in informal contexts.

Additionally, 天 (tiān) serves as a quantifier for days. It is employed when expressing time periods in terms of days, such as 三天后见 (sān tiān hòu jiàn), meaning "see you in three days." Moreover, 天 (tiān) can be used to refer to today, tomorrow, and yesterday, which will be further discussed in the following section.

Now, let's explore how to articulate the 31 days of the month in Chinese.

Chinese character Pinyin English Pronunciation
一号 / 一日 yī hào / yī rì 1st i haw / i ryh
二号 / 二日 èr hào / èr rì 2nd ell haw / ell ryh
三号 / 三日 sān hào / sān rì 3rd san haw / san ryh
四号 / 四日 sì hào / sì rì 4th syh haw / syh ryh
五号 / 五日 wǔ hào / wǔ rì 5th wuu haw / wuu ryh
六号 / 六日 liù hào / liù rì 6th liow haw / liow ryh
七号 / 七日 qī hào / qī rì 7th chi haw / chi ryh
八号 / 八日 bā hào / bā rì 8th ba haw / ba ryh
九号 / 九日 jiǔ hào / jiǔ rì 9th jeou haw / jeou ryh
十号 / 十日 shí hào / shí rì 10th shyr haw / shyr ryh
十一号 / 十一日 shí yī hào / shí yī rì 11th shyr i haw / shyr i ryh
十二号 / 十二日 shí èr hào / shí èr rì 12th shyr ell haw / shyr ell ryh
十三号 / 十三日 shí sān hào / shí sān rì 13th shyr san haw / shyr san ryh
十四号 / 十四日 shí sì hào / shí sì rì 14th shyr syh haw / shyr syh ryh
十五号 / 十五日 shí wǔ hào / shí wǔ rì 15th shyr wuu haw / shyr wuu ryh
十六号 / 十六日 shí liù hào / shí liù rì 16th shyr liow haw / shyr liow ryh
十七号 / 十七日 shí qī hào / shí qī rì 17th shyr chi haw / shyr chi ryh
十八号 / 十八日 shí bā hào / shí bā rì 18th shyr ba haw / shyr ba ryh
十九号 / 十九日 shí jiǔ hào / shí jiǔ rì 19th shyr jeou haw / shyr jeou ryh
二十号 / 二十日 èr shí hào / èr shí rì 20th ell shyr haw / ell shyr ryh
二十一号 / 二十一日 èr shí yī hào / èr shí yī rì 21st ell shyr i haw / ell shyr i ryh
二十二号 / 二十二日 èr shí èr hào / èr shí èr rì 22nd ell shyr ell haw / ell shyr ell ryh
二十三号 / 二十三日 èr shí sān hào / èr shí sān rì 23rd ell shyr san haw / ell shyr san ryh
二十四号 / 二十四日 èr shí sì hào / èr shí sì rì 24th ell shyr syh haw / ell shyr syh ryh
二十五号 / 二十五日 èr shí wǔ hào / èr shí wǔ rì 25th ell shyr wuu haw / ell shyr wuu ryh
二十六号 / 二十六日 èr shí liù hào / èr shí liù rì 26th ell shyr liow haw / ell shyr liow ryh
二十七号 / 二十七日 èr shí qī hào / èr shí qī rì 27th ell shyr chi haw / ell shyr chi ryh
二十八号 / 二十八日 èr shí bā hào / èr shí bā rì 28th ell shyr ba haw / ell shyr ba ryh
二十九号 / 二十九日 èr shí jiǔ hào / èr shí jiǔ rì 29th ell shyr jeou haw / ell shyr jeou ryh
三十号 / 三十日 sān shí hào / sān shí rì 30th san shyr haw / san shyr ryh
三十一号 / 三十一日 sān shí yī hào / sān shí yī rì 31st san shyr i haw / san shyr i ryh

 

Days of the week in Chinese

In Chinese, the days of the week are not typically included when discussing dates but serve as valuable tools for planning immediate future engagements. There are three ways to refer to the days of the week in Chinese: 周 (zhōu), 星期 (xīng qī), and 礼拜 (lǐ bài). Among these, 周 (zhōu) and 星期 (xīng qī) are the most commonly used and can be employed in both formal and informal conversations. On the other hand, 礼拜 (lǐ bài) is informal and less prevalent, primarily used in spoken language.

When discussing the days of the week in Chinese, unlike years, months, and days, the number is placed after the corresponding term for the day. Simply follow these formulas to express the days of the week in Chinese:

  • 周[X]
  • 星期[X]
  • 礼拜[X]

Replace the X with the number corresponding to the desired day of the week, where one represents Monday, two represents Tuesday, and so on. The only exception to this pattern is Sunday, which can be expressed as either 日 (rì) or 天 (tiān) instead of the corresponding "seven," as in 星期天 (xīng qī tiān).

Here are various ways to express the days of the week in Chinese:

Chinese character Pinyin English Pronunciation
周一 zhōu yī Monday jou i
星期一 xīng qī yī Monday shing chi i
礼拜一 lǐ bài yī Monday lii bay i
周二 zhōu èr Tuesday jou ell
星期二 xīng qī èr Tuesday xīng qī èr
礼拜二 lǐ bài èr Tuesday lii bay ell
周三 zhōu sān Wednesday jou san
星期三 xīng qī sān Wednesday shing chi san
礼拜三 lǐ bài sān Wednesday lii bay san
周四 zhōu sì Thursday jou syh
星期四 xīng qī sì Thursday shing chi syh
礼拜四 lǐ bài sì Thursday lii bay syh
周五 zhōu wǔ Friday jou wuu
星期五 xīng qī wǔ Friday shing chi wuu
礼拜五 lǐ bài wǔ Friday lii bay wuu
周六 zhōu liù Saturday jou liow
星期六 xīng qī liù Saturday shing chi liow
礼拜六 lǐ bài liù Saturday lii bay liow
周日 zhōu rì Sunday jou ryh
周天 zhōu tiān Sunday jou tian
星期日 xīng qī rì Sunday xīng qī rì
星期天 xīng qī tiān Sunday shing chi tian
礼拜天 lǐ bài tiān Sunday lii bay tian
礼拜日 lǐ bài rì Sunday lii bay ryh

 

Other words related to dates in Chinese

In everyday conversations, precise dates may not always be necessary when discussing events or making plans. Instead, employing auxiliary words can effectively convey time frames and facilitate smooth communication.

Here are several useful words related to dates in Chinese:

Chinese character Pinyin English Pronunciation
今天 jīn tiān Today jin tian
昨天 míng tiān Tomorrow ming tian
明天 zuó tiān Yesterday tzwo tian
前天 qián tiān The day before yesterday chyan tian
后天 hòu tiān The day after tomorrow how tian
这个星期 zhè ge xīng qī This week jeh geh shing chi
这个月 zhè ge yuè This month jeh geh yueh
今年 jīn nián This year jin nian
上个星期 shàng ge xīng qī Last week shanq geh shing chi
上个月 shàng ge yuè Last month shanq geh yueh
去年 qù nián Last year chiuh nian
下个星期 xià ge xīng qī Next week shiah geh shing chi
下个月 xià ge yuè Next month shiah geh yueh
明年 míng nián Next year ming nian
前年 qián nián The year before last chyan nian
后年 hòu nián The year after next how nian
早上 zǎo shànɡ Early morning tzao shann
上午 shànɡ wǔ Morning shann wuu
中午 zhōnɡ wǔ Noon jong wuu
下午 xià wǔ Afternoon shiah wuu
晚上 wǎn shànɡ Evening or night woan shann
半夜 bàn yè Midnight bann yeh
日历 rì lì Calendar ryh lih
阴历 yīn lì Chinese / lunar calendar in lih
生日 shēng rì Birthday sheng ryh
节日 jié rì Holiday/Festival jye ryh


These auxiliary words allow for flexible and convenient expression of time frames in Chinese conversations. Whether you're arranging a casual meetup or discussing past or future events, incorporating these terms will facilitate clear communication and enhance your ability to navigate the Chinese calendar with ease.

Important holidays in Chinese

Chinese culture boasts numerous distinctive festivals and holidays, characterized by their reliance on the Chinese calendar. Unlike fixed dates on the Gregorian calendar, these events vary each year.

Let's explore some of the important holidays in Chinese culture and their approximate timings:

Chinese character Pinyin Date English Pronunciation
元旦 yuán dàn January 1st New Year’s Day yuan dann
除夕 chú xì January 21st Chinese Lunar New Year's Eve chwu shih
新年 xīn nián January 22nd Chinese Lunar New Year's Day shin nian
春节 chūn jié January 22nd Spring Festival chuen jye
元宵节 yuán xiāo jié February 5th Lantern Festival yuan shiau jye
情人节 qíng rén jié February 14th Valentine’s Day chyng ren jye
愚人节 yú rén jié April 1st April Fool’s Day yuh ren jye
清明节 qīng míng jié April 5th Tomb Sweeping Day ching ming jye
复活节 fù huó jié Varies Easter fuh hwo jye
劳动节 láo dòng jié May 1st Labor Day lau donq jye
五二零 wǔ èr líng May 20th Chinese Valentine’s Day wuu ell ling
儿童节 ér tóng jié June 1st Children's Day erl torng jye
端午节 duān wǔ jié June 22nd Dragon Boat Festival duan wuu jye
建军节 jiàn jūn jié August 1st People's Liberation Army Day jiann jiun jye
父亲节 fù qīn jié August 8th Chinese Fathers' Day fuh chin jye
七夕节 qī xì jié August 22nd Double Seventh Festival
Chinese Valentine's Day
chi shih jye
中元节 zhōng yuán jié August 30th Ghost Festival jong yuan jye
中秋节 zhōng qiū jié September 29th Mid-Autumn Festival jong chiou jye
国庆日 guó qìng rì October 1st National Day gwo chinq ryh
重阳节 chóng yáng jié October 23rd Double Ninth Festival chorng yang jye
万圣节 wàn shèng jié October 31st Halloween wann shenq jye
光棍节 guāng gùn jié November 11 Singles' Day guang guenn jye
感恩节 gǎn’ēn jié Varies Thanksgiving gaan en jye
平安夜 píng ān yè December 24 Christmas Eve pyng an yeh
圣诞节 shèng dàn jié December 25 Christmas day henq dann jye

 

Fun facts about the Chinese calendar

What is the zodiac Chinese calendar?

The 12 animals of the zodiac are:

  1. 鼠 (shǔ) - Rat
  2. 牛 (niú) - Ox
  3. 虎 (hǔ) - Tiger
  4. 兔 (tù) - Rabbit
  5. 龙 (lóng) - Dragon
  6. 蛇 (shé) - Snake
  7. 马 (mǎ) - Horse
  8. 羊 (yáng) - Goat
  9. 猴 (hóu) - Monkey
  10. 鸡 (jī) - Rooster
  11. 狗 (gǒu) - Dog
  12. 猪 (zhū) - Pig

Unlike the Western zodiac, where the sign changes on a monthly basis, in the Chinese zodiac, the animal sign corresponds to the year of birth. For example, if you were born in the year of the Rabbit, you would always be considered a Rabbit in the Chinese zodiac.

This system is deeply rooted in Chinese culture and is believed to have a significant influence on a person's character, compatibility with others, and even their destiny. Many people refer to their zodiac animal to gain insights into their personality traits and to determine compatibility with friends, partners, and colleagues. It is also common to celebrate the Chinese New Year by incorporating symbols and traditions associated with the zodiac animal of that year.

How to calculate Chinese New Year

Calculating the exact date of the Chinese New Year requires a deep understanding of the Chinese lunar calendar, which involves complex astronomical calculations. However, for practical purposes, you can refer to a Chinese calendar or consult reliable sources to determine the date of the Chinese New Year for a specific year.

It's important to note that the Chinese New Year falls on a different date each year in the Gregorian calendar. The Chinese New Year typically occurs between January 21 and February 20, depending on the lunar cycle and other factors.

To help you plan ahead, here are the dates for the Chinese New Year for the following ten years:

  • 2024: February 10
  • 2025: January 29
  • 2026: February 17
  • 2027: February 6
  • 2028: January 26
  • 2029: February 13
  • 2030: February 3
  • 2031: January 23
  • 2032: February 11
  • 2033: January 31


Keep in mind that these dates may vary slightly depending on the specific lunar observations and calculations. It's always recommended to double-check with a reliable source or consult a Chinese calendar for the most accurate information.

Time to get booked and busy thanks to this Chinese calendar vocab

Congratulations on expanding your vocabulary with these 121 words related to dates in Chinese! With this knowledge, you'll be able to schedule meetings, plan social gatherings, and engage in conversations about dates with confidence.

If you found this beginner's guide helpful, you'll be glad to know that there is more free content available in our Mandarin Chinese blog. We regularly update it with easy-to-understand and beginner-friendly guides to help you improve your Chinese language skills in a casual and enjoyable way. Make sure to explore topics such as the 214 Chinese radicals and pinyin to further enhance your understanding of the language.

Remember, practice is key to mastering any language. So, don't hesitate to use your newfound vocabulary and engage in conversations with native speakers or language exchange partners. Enjoy your language learning journey and continue to embrace opportunities to improve your Chinese skills outside the classroom.